Resident Evil Requiem فقط یک داستان تازه در دنیای رزیدنت اویل نیست؛ این بازی ما را دوباره به ریشه اتفاقاتی برمیگرداند که نزدیک به سه دهه قبل با آمبرلا شروع شدند. در ظاهر، داستان درباره پروندهای مرموز و اتفاقاتی است که دوباره در اطراف بقایای Raccoon City رخ میدهد، اما هرچه جلوتر میرویم مشخص میشود پشت این اتفاقات، رازهایی از گذشته اسپنسر و پروژهای به نام Elpis قرار دارد؛ پروژهای که میتواند نگاه ما به میراث Umbrella را کاملاً تغییر دهد.
داستان در سال ۲۰۲۶ دنبال میشود؛ زمانی که دیگر Umbrella سالهاست سقوط کرده و بیشتر سازمانهایی که زمانی از تحقیقات این شرکت استفاده میکردند نیز یا نابود شدهاند یا دیگر قدرت سابق خود را ندارند. با این حال، دانش و اطلاعاتی که Umbrella به جا گذاشت هرگز کاملاً از بین نرفت. نمونههای ویروس، تحقیقات دانشمندان، اطلاعات آزمایشگاهها و فناوریهای مربوط به سلاحهای زیستی در طول سالها بین گروهها و شرکتهای مختلف پخش شدند و همین موضوع باعث شد میراث Umbrella حتی بعد از نابودی خودش هم ادامه پیدا کند.
شروع داستان با Grace Ashcroft
شخصیت اصلی داستان Grace Ashcroft است؛ مأمور FBI که درگیر پروندهای میشود که خیلی زود از یک تحقیق معمولی فاصله میگیرد. چند اتفاق مشکوک باعث میشوند نام Raccoon City دوباره مطرح شود و Grace برای بررسی ماجرا وارد هتلی میشود که گذشته شخصی خودش نیز به آن ارتباط دارد. مادر او، Alyssa Ashcroft، سالها قبل درباره اتفاقات Raccoon City تحقیق کرده بود و همین ارتباط خانوادگی باعث میشود پرونده جدید برای Grace فقط یک مأموریت کاری نباشد.
Grace در جریان تحقیقاتش کمکم متوجه میشود افرادی که در این ماجرا نقش دارند به دنبال چیزی بسیار قدیمیتر از یک ویروس جدید هستند. رد این تحقیقات به اطلاعات باقیمانده از Umbrella و در نهایت به نام Oswell E. Spencer میرسد؛ مردی که شاید بیش از هر شخصیت دیگری مسئول شکل گرفتن مسیر اصلی اتفاقات Resident Evil باشد.
میراث اسپنسر
برای درک داستان Requiem باید کمی به گذشته Spencer برگردیم. او یکی از بنیانگذاران Umbrella بود و سالها روی تحقیقات مربوط به Progenitor و ایده تکامل انسان کار کرد. هدف Spencer فقط تولید یک ویروس یا سلاح زیستی نبود؛ او میخواست با استفاده از تحقیقات ویروسی، مسیر تکامل انسان را کنترل کند و خودش در جایگاهی بالاتر از انسانهای معمولی قرار بگیرد.
اما نتیجه این جاهطلبی چیزی نبود که انتظارش را داشت. تحقیقات Umbrella به تولید ویروسهایی منجر شد که در نهایت باعث فاجعههای بزرگی شدند. T-Virus، پروژههای مختلف B.O.W و بعدتر تحقیقات شرکتها و گروههایی که از اطلاعات Umbrella استفاده کردند، همگی نشان میدادند که میراث Spencer از کنترل خارج شده است.
با گذشت زمان، نگاه Spencer نیز تغییر کرد. مردی که زمانی میخواست آینده انسان را خودش تعیین کند، در سالهای پایانی زندگیاش با نتیجه کارهای خودش روبهرو شد. او دیگر نمیتوانست گذشته را تغییر دهد، اما میتوانست کاری کند که بخشی از این چرخه در آینده متوقف شود. همین تصمیم، سرآغاز پروژهای شد که بعدها با نام Elpis شناخته شد.
Grace و رابطه او با Spencer
یکی از مهمترین نکات داستان این است که رابطه Grace با Spencer آن چیزی نیست که در ابتدا تصور میشود. دشمنان داستان فکر میکنند Grace بخشی از یک آزمایش قدیمی یا یک پروژه ژنتیکی است و به همین دلیل تصور میکنند بدن یا DNA او میتواند آنها را به Elpis برساند. اما واقعیت بسیار سادهتر و در عین حال انسانیتر است.
Spencer، Grace را به فرزندی پذیرفته بود. او در Grace چیزی را میدید که خودش سالها از آن فاصله گرفته بود؛ یک زندگی عادی و آیندهای که هنوز میتوانست مسیر متفاوتی داشته باشد. به همین دلیل ارتباط Grace با Spencer بیشتر از اینکه یک ارتباط علمی باشد، ارتباطی انسانی است. Spencer در آخرین سالهای زندگیاش، دختری را که زمانی میتوانست تنها یک انسان معمولی باشد، به نوعی نماد امید خودش تبدیل کرد.
همین موضوع بعدها برای فهمیدن معنای Elpis اهمیت پیدا میکند؛ چون Elpis صرفاً اسم یک پروژه نیست و معنای آن به مفهوم «امید» برمیگردد.
Elpis چیست؟
برای مدت زیادی شخصیتهای مختلف داستان تصور میکنند Elpis یک سلاح فوقالعاده قدرتمند است. The Connections به دنبال آن است، Victor Gideon دربارهاش تحقیق کرده و Zeno نیز تصور میکند با پیدا کردن آن میتواند به قدرتی دست پیدا کند که ارزش سالها تحقیق و جستوجو را داشته باشد. اما چیزی که همه آنها تصور میکردند اشتباه بود.
Elpis قرار نبود ویروس دیگری باشد. قرار نبود یک B.O.W جدید بسازد و حتی قرار نبود انسانها را کنترل کند. پروژه Spencer در واقع تلاشی برای مقابله با بخشی از میراث ویروسی Umbrella بود. به زبان ساده، مردی که زمانی در به وجود آمدن این صنعت نقش داشت، در پایان زندگیاش به دنبال راهی بود تا جلوی ادامه پیدا کردن آن را بگیرد.
همین تضاد، یکی از مهمترین نکات داستان Requiem است. Umbrella سالها ویروس ساخت و Spencer یکی از مهمترین افراد پشت این جریان بود، اما در پایان همان شخص پروژهای را ایجاد کرد که میتوانست علیه این میراث استفاده شود.
بازگشت The Connections
در سالهای بعد از سقوط Umbrella، گروههای مختلفی تلاش کردند از تحقیقات باقیمانده این شرکت استفاده کنند و The Connections یکی از مهمترین آنهاست. این سازمان در بخش بزرگی از داستان Requiem نقش دارد و به دنبال دسترسی به اطلاعات و فناوریهای قدیمی Umbrella است. آنها میدانند که در گذشته پروژههایی وجود داشته که ارزش بسیار زیادی دارند، اما اطلاعاتشان کامل نیست و همین باعث میشود Elpis برایشان به یک هدف بسیار مهم تبدیل شود.
Victor Gideon نیز در همین مسیر قرار دارد. او به اطلاعات قدیمی دسترسی پیدا کرده و تصور میکند Elpis میتواند چیزی بسیار بزرگتر از یک پروژه پزشکی باشد. مشکل اصلی اینجاست که بخشی از اطلاعاتی که به دست Gideon و دیگر اعضای Connections رسیده ناقص است. آنها بعضی از سرنخها را کنار هم میگذارند، اما نتیجهای که از آن میگیرند با واقعیت تفاوت دارد.
Zeno و جستوجوی Elpis
Zeno یکی از مهرههای مهم این ماجراست. او برای پیدا کردن Elpis وارد این پرونده شده و تصور میکند چیزی که در انتهای این مسیر منتظرش است، میتواند قدرتی بسیار بزرگ در اختیارش قرار دهد. به همین دلیل Grace برای او اهمیت زیادی پیدا میکند، چون تصور میکند دخترخوانده Spencer به نوعی کلید رسیدن به پروژه است.
اما هرچه داستان جلوتر میرود، مشخص میشود برداشت Zeno از Elpis اشتباه بوده است. چیزی که او به دنبال آن است قرار نیست قدرت جدیدی به او بدهد؛ برعکس، Elpis میتواند نتیجه سالها تحقیقات ویروسی را خنثی کند. همین حقیقت در نهایت باعث میشود تمام محاسبات Zeno به هم بریزد.
Leon وارد ماجرا میشود
در کنار Grace، Leon S. Kennedy نیز درگیر اتفاقاتی میشود که به پرونده Raccoon City و تحقیقات جدید ارتباط دارند. حضور Leon باعث میشود داستان فقط به گذشته Grace و Spencer محدود نماند و ما دوباره شاهد ارتباط مستقیم میان نسل قدیمی شخصیتهای Resident Evil و تهدیدهای جدید باشیم.
مسیر Grace و Leon در نهایت به یک نقطه مشترک میرسد؛ مرکزی مخفی که در گذشته با تحقیقات Spencer ارتباط داشته و اطلاعات مهمی درباره Elpis در آن نگهداری میشود. این مرکز همان جایی است که گذشته و حال Resident Evil به هم میرسند؛ جایی که میراث Umbrella هنوز زنده است، حتی اگر خود شرکت سالها قبل سقوط کرده باشد.
ARK و راز باقیمانده Umbrella
ARK یکی از مهمترین بخشهای داستان است، چون نشان میدهد سقوط Umbrella به معنی نابودی تمام زیرساختهای آن نبوده است. بخشی از اطلاعات و تحقیقات مهم شرکت در مراکز مخفی باقی مانده و سالها بعد گروههایی مثل Connections تلاش کردهاند به آنها دسترسی پیدا کنند.
وجود چنین مرکزی یک نکته مهم را درباره دنیای Resident Evil نشان میدهد؛ نابودی یک شرکت لزوماً به معنی نابودی دانش و فناوری آن نیست. ممکن است ساختمانها از بین بروند، مدیران کشته شوند و نام شرکت دیگر وجود نداشته باشد، اما اطلاعاتی که تولید شدهاند میتوانند سالها بعد دوباره مورد استفاده قرار بگیرند. دقیقاً به همین دلیل است که Umbrella حتی بعد از سقوطش همچنان در داستان Resident Evil حضور دارد.
حقیقتی که Zeno را شکست میدهد
وقتی سرانجام حقیقت Elpis مشخص میشود، Zeno با چیزی روبهرو میشود که اصلاً انتظارش را نداشت. او تصور میکرد به یک سلاح یا منبع قدرت دست پیدا کرده، اما با پروژهای مواجه میشود که هدف اصلیاش مقابله با ویروسهاست. این موضوع فقط برنامه Zeno را خراب نمیکند، بلکه نشان میدهد تمام مسیر تحقیقاتی او و بخشی از تلاشهای Connections بر پایه یک برداشت اشتباه شکل گرفته است.
در همین نقطه اختلاف میان شخصیتهای اصلی شدت میگیرد و Victor Gideon نیز مسیر خودش را انتخاب میکند. Gideon دیگر فقط به دنبال کشف حقیقت نیست؛ او میخواهد از چیزی که پیدا کرده برای رسیدن به هدف خودش استفاده کند. در نتیجه، جستوجوی Elpis که با یک راز قدیمی شروع شده بود، تبدیل به رویارویی نهایی میشود.
پایان Gideon
Gideon در نهایت به آخرین تهدید اصلی داستان تبدیل میشود و Leon مجبور میشود با او روبهرو شود. این رویارویی در شرایطی اتفاق میافتد که وضعیت Leon نیز به دلیل بیماری مرتبط با Raccoon City در شرایط خوبی قرار ندارد و زمان برای او اهمیت زیادی پیدا کرده است.
با این حال، Leon موفق میشود Gideon را شکست دهد و راه برای استفاده از Elpis باز میشود. در همین زمان Grace نیز باید تصمیم مهمی بگیرد؛ تصمیمی که فقط سرنوشت خودش را مشخص نمیکند، بلکه میتواند روی آینده دنیای Resident Evil تأثیر بگذارد.
انتخاب Grace
Grace در نهایت با یک انتخاب روبهرو میشود. او میتواند Elpis را از بین ببرد یا اجازه دهد این پروژه باقی بماند و مورد استفاده قرار گیرد. این تصمیم از نظر داستانی اهمیت زیادی دارد، چون Elpis میتواند یکی از مهمترین ابزارهای بشر برای مقابله با میراث ویروسی Umbrella باشد.
Grace در نهایت راهی را انتخاب میکند که با تمام اتفاقات گذشته ارتباط دارد. پروژهای که Spencer ساخته بود با مفهوم «امید» گره خورده و Grace نیز همین مفهوم را انتخاب میکند. Elpis آزاد میشود و نتیجه این تصمیم فقط نجات یک نفر نیست؛ حالا چیزی در اختیار بشر قرار گرفته که میتواند آینده مبارزه با بسیاری از تهدیدهای ویروسی را تغییر دهد.
سرنوشت Leon و Emily
با فعال شدن Elpis، شرایط Leon نیز تغییر میکند و امکان درمان او فراهم میشود. Emily نیز که در جریان آزمایشها و اتفاقات داستان آسیب دیده بود، شانس بازگشت به وضعیت انسانی خود را پیدا میکند. برای Grace، نجات Emily اهمیت دیگری دارد؛ زیرا داستان او از ابتدا درباره روبهرو شدن با گذشته و از دست دادن خانوادهاش بود و در پایان، او حالا فرصتی برای ساختن یک زندگی جدید پیدا میکند.
در کنار این اتفاقات، سرنوشت شخصیتهایی که از گذشته Raccoon City به داستان وصل شدهاند نیز تحت تأثیر Elpis قرار میگیرد. به همین دلیل پروژه Spencer دیگر فقط یک راز قدیمی نیست؛ حالا میتواند به یکی از مهمترین اتفاقات دنیای Resident Evil تبدیل شود.
Elpis چه چیزی را تغییر میدهد؟
مهمترین نتیجه داستان این نیست که تمام سازمانهای بیوتروریستی یکشبه نابود میشوند. Umbrella سالها قبل سقوط کرده، Tricell نیز از بین رفته و گروههایی مثل Neo-Umbrella و The Family دیگر قدرت گذشته را ندارند. حتی Connections هم در پایان داستان لزوماً بهطور کامل نابود نشده است.
اهمیت Elpis در جای دیگری است. این پروژه میتواند ارزش بخشی از فناوریهایی را که این سازمانها سالها روی آنها سرمایهگذاری کرده بودند کاهش دهد. سازمانهایی که بر پایه ویروسهای قدیمی و تحقیقات مربوط به Progenitor فعالیت میکردند، حالا با دنیایی روبهرو هستند که در آن یک ضدویروس قدرتمند وجود دارد. بنابراین اگر بخواهند همچنان به فعالیت خود ادامه دهند، احتمالاً باید مسیر متفاوتی پیدا کنند.
البته این به معنی پایان تمام تهدیدهای زیستی Resident Evil نیست. این دنیا فقط به ویروسهای Umbrella محدود نمیشود و نمونههایی مثل Mold و Las Plagas مسیر متفاوتی دارند. Elpis نمیتواند همه مشکلات این دنیا را برای همیشه حل کند، اما میتواند پایان یک دوره مهم را رقم بزند؛ دورهای که از تحقیقات Spencer شروع شد و سالها بعد به سازمانها و شرکتهای مختلف رسید.
پایان یک میراث
در نهایت، Resident Evil Requiem را میتوان داستانی درباره میراث Umbrella دانست. شرکتی که زمانی قرار بود آینده انسان را تغییر دهد، در نهایت جهانی پر از ویروس، آزمایش و سلاحهای زیستی به جا گذاشت. Spencer هم که یکی از اصلیترین افراد پشت این جریان بود، نتوانست گذشته خودش را پاک کند؛ اما در پایان تلاش کرد چیزی باقی بگذارد که شاید بتواند جلوی ادامه آن را بگیرد.
Elpis در واقع نقطه مقابل تمام چیزهایی است که Umbrella نماینده آنها بود. Umbrella از ترس، قدرت و کنترل به وجود آمد، اما پروژه نهایی Spencer بر پایه امید شکل گرفت. شاید به همین دلیل است که داستان Grace و Elpis در پایان بیشتر از اینکه درباره یک ویروس یا یک سازمان باشد، درباره این سؤال است که آیا کسی که تمام عمرش را صرف ساختن یک فاجعه کرده، میتواند در آخرین لحظه چیزی برای جبران آن باقی بگذارد؟
و شاید مهمترین سؤال برای آینده Resident Evil همین باشد: حالا که بخشی از میراث ویروسی Umbrella دیگر مثل گذشته قابل استفاده نیست، دشمن بعدی این دنیا قرار است سراغ چه چیزی برود؟
>
